2018
Blukat estas eldonita ! Chat Bleu est édité !
La klubo Esperanto-Nancy-54 eldonis novan libron por infanoj kaj…plenkreskuloj. France skribita, la historio estas esperante kaj germane tradukita. Ĝi estos presentata en Heidelberd, dum la venonta renkontiĝo. Se vi deziras informojn, kontaktu nin al esperanto-nancy-54@wanadoo.fr
Le club d’Esperanto-Nancy-54 a édité un nouveau livre pour enfants et…adultes. Ecrit en français, l’histoire a été traduite en esperanto et en allemand. Il sera présenté à Heidelberg lors de la prochaine rencontre. Si vous désirez des informations contactez nous à esperanto-nancy-54@wanadoo.fr
Festi la Vida 2018
Le dimanche 30 septembre, 2018 à Raon aux Bois un petit groupe d’esperantistes a tenu un stand. Comme chaque année nous avons donné les informations attendues par les visiteurs venus assez nombreux à cet ecofestival qui s’est déroulé joyeusement sous le soleil.
Dimanĉe la 31an de septembro 2018, eta grupo de esperantistoj budis, en Raon aux Bois. Kiel ĉiu jaro, ni taŭge informis la vizitantojn, kiuj venis sufiĉe multaj al tiu ekologia festivalo. Ĝi gaje okazis kun la suno.
Fontenoy- la- Joûte
Le mercredi 15 août 2018, nous sommes arrivés très tôt à Fontenoy-la- Joûte où avait lieu la foire européenne du livre, pour tenir un stand. A partir de 11h et jusqu’à 18h, les visiteurs ont été nombreux. Certains n’avaient pas entendu parler de notre langue, d’autres la connaissaient et s’étonnaient qu’elle existe encore. A ceux qui le souhaitaient nous avons donné des informations quant à sa structure,son histoire,sa culture …Les échanges étaient intéressants et la journée fut très agréable.
Merkrede la 15an de aŭgusto 2018, ni alvenis tre frue en Fontenoy-la- Joûte, kie okazis la eŭropa festo de la libro, por teni standon. Ek de la 11a ĝis la 18a, la vizitantoj estis multaj. Iuj ne konis nian lingvon, aliaj sciis pri ĝi kaj surpriziĝis, ke ĝi ankoraŭ ekzistas. Al tiuj, kiuj deziris pli lerni ni informis pri ĝiaj strukturo, historio, kulturo … La interŝanĝoj estis interesaj kaj la tago estis tre agrabla.
Si T cirque
Le dimanche 22 avril 2018, pendant l’animation « Si T cirque » organisé par la MJC Nomade, au parc du Charmois à Vandoeuvre, des jeux concernant l’Espéranto ont été présentés afin de faire connaître cette langue.
Dimanĉe la 22an de aprilo 2018, dum la agado « Si T cirque », organizita de la MJC Nomade, en la parko « Charmois » en Vandoeuvre, ludoj estis prezentitaj por sciigi tiun lingvon.
Zamenhof tago
Dimanĉe la 13an de januaro 2019, grupeto de esperantistoj kuniĝis en la restoracio « La Marianne » por festi Zamenhof tagon».
Post la gustumado de diversaj pladoj, ili veturis al la botanika ĝardeno Jean-Marie Pelt por viziti ekspozicion pri papilioj.
Oni vidis fotojn de lorenaj papilioj, multajn buntajn orkideojn, informpanelojn pri la anatomio kaj la vivo de diversaj specoj de papilioj, multajn artobjektojn kiuj montras la uzon de papilioj en diversaj mondkulturoj kaj …centojn da papilioj kiuj flugis en vitra domo meze de la ravitaj vizitantoj.
Ni dankas niajn geamikojn, kiuj venis festi la datrevenon de la naskiĝo de la kreinto de Esperanto.
Le dimanche 13 janvier, un petit groupe d’espérantistes se sont retrouvés au restaurant « La Marianne » pour fêter « Zamenhof tago », le jour de Zamenhof.
Après la dégustation de différents plats, ils se sont rendus au jardin botanique Jean-Marie Pelt pour visiter une exposition sur les papillons.
On a pu voir des photos de papillons de Lorraine, de nombreuses orchidées multicolores, des panneaux d’informations sur l’anatomie et la vie de divers espèces denpapillons, de nombreux objets d’art montrant l’utilisation de papillons dans diverses cultures du monde et…des centaines de papillons qui volaient dans uns serre parmi les visiteurs ravis.
Nous remercions nos amis qui sont venu fêter l’anniversaire de naissance du créateur de l’Espéranto.
